Spiskovi priča iz časopisa

[dan555]

Sredio sam spiskove priča koje su objavljeni u Alefu, Sirijusu i Futuri.
Sada je svaki spisak na zasebnoj strani, pa su manje i lakše ih je otvoriti (nisu deo ni portala ni foruma).

Sa hrvatskog sajta www.sfera.hr/baza.php preuzeo sam:
-Alef 1-5
-Sirius 1-163/4
-Futura 1-102 (bez br. 70, 81, ne znam da li su to bili dvobrojevi).

U prva dva spiska dodao sam naša slova, Alef sam kompletirao brojevima 6-24, Sirijus posebnim brojem koji je bio posvećen domaćim autorima, a Futuri sam dodao broj 105 (samo taj imam).

Ako imate Future ili neke druge časopise ili spiskove postavite ih, da dopunim ove strane.
Podatke za Monolit uzeo sam iz svojih primeraka za brojeve 1-8, a za 9 i 10 iz bibliografije koju je ABN stavio na ZS. To je razlog što nema originalnih imena i naziva ni godina za ta dva broja.
Pošto su ti brojevi više fantastika i horor, a manje SF,  nemam nameru da ih nabavljam, pa ako ih neko ima, molim da dopuni spisak.
Za knjige objavljene u ediciji Kentaur poslužio sam se spiskom koji je Boban postavio na ZS, i dopunio sam ga originalnim nazivima, imenima autora i godinama objavljivanja orig. dela. (+ ispravio jednu greščicu )
Jedino za "Tahmasib" Strugackih nisam našao orig. naziv dela ni godinu izdanja.
Spiskovi:

Sirius (348Kb) 
Alef (55Kb) 
Futura (175Kb)
Monolit (70Kb)
Kentaur (41Kb)

I naravno, ako primetite neku grešku, prijavite.

[Izitpajn]

Hej, ovo je super! Razmišljao sam o tome da sam to napravim, ali nekako mi se nije dalo i nikako da nađem vremena i prestigle me druge obaveze i inače sam lijenčina i... tako dalje... Drago mi je da je netko to napokon uradio, hvala! Pretpostavljam da nitko neće imati ništa protiv ako ovo naljepim na SFera.hr umjesto stare verzije?

EDIT: Što da napišem, tko je dopunio bazu?

[dan555]

Dobrodošao na SF tim forum.

Slobodno se posluži. Biće mi drago da se barem na taj način odužim ljudima sa SFere.hr na velikom trudu oko pravljenja ovih spiskova.

Nego, ovi brojevi u Futuri što nedostaju, ima li ih neko od vas, da kompletiramo spisak barem do broja 105?

Ja planiram da napravim spisak i za Monolit i, verovatno, romana koje je objavio Kentaur, kad stignem.

Edit, moja malenkost je dopunila spiskove, a možeš i samo staviti link za naš sajt, Kako god želiš.

[Izitpajn]

Nego, mislim da Lovecraft u Alefu br. 17 nije H.F. nego H.P.

[Izitpajn]

Nismo mi to sastavili nego sam pokupio od jednog tipa koji nema veze sa SFerom. Doduše, on je to napravio kao program s pratećom bazom podataka, a onda sam ja to preveo u HTML i okačio.

Nego, kad ste to stavili? Prije nekoliko tjedana smo dobili primjedbu da je netko krivo potpisan (mislim da je priča bila od nekog Amera, a potpisan je bio Čurčić ili Skrobonja ili neki od tih, ili obrnuto, priča je bila domaća, a potpisan Amer) pa sam onda ispravio, a sad ne znam jeste li to pokupili prije ili nakon toga?

Kopirat ću pa ću mao srediti i staviti kao posebni fajl. Možda je posao nepotreban, ali neka budu dvije kopije Osim toga, ovi moji bi me čudno gledali ako bih ostavio stvari tipa "Rej Bredberi" i slično

I, u nekoliko zadnjih Alefa nije pisalo originalno ime autora ili...? U tablici ih nema pa sad moram nagađati...

[dan555]

Da, stavio sam transkribovano ime u pogrešnu kolonu. H.F. je po našem pravopisu, a ja sam ga stavio u kolonu sa originalnim imenima.
Ispravio sam. Hvala na sugestiji.
Ako primetiš još koji grešku napiši, molim te.

Verovatno sam spisak sa SFere uzeo pre. Moraću i ja da ispravim, možeš li se setiti šta treba promeniti?
U Alefu nema originalnih imena za sve priče, gde ima ja sam stavio. Nama ovde originalno ime i nije potrebno, pošto se sve prevodi, znaš ono: "Piši kao što govoriš , čitaj kako je napisano", zato se nisam ni trudio da navodim orig. imena i nazive.

[Izitpajn]

Evo dvije greške koje sam našao:

Watson nije Jan nego Ian

Naslov priče:   peracija "Sedamnaesta ravnina
(fali prvi i zadnji znak u naslovu)

Pozdrav

[Izitpajn]

Znači, da te potpišem nadimkom? "Dan555 iz SF tima"? Ništa ime, prezime, adresa, JMBG, genetski kod?

[Izitpajn]

Pronađoh. Priču "Mozaik od sto kockica" u Siriusu br. 100 nije napisao Damon Knight nego Radmilo Anđelković i Aleksandar Manić.

[dan555]

Ispravio sam i "Operaciju...", a za Votsona u Alefu piše Jan, pa ću ostaviti tako, ne bih da ispravljam Bobana, posle ja da mu budem kriv.    

"Dan555 iz SF tima" je sasvim dobro.  
Mi se ovde i onako, uglavnom, ne poznajemo u živo, svi smo virtuelni likovi i nikovi.  (ko zna da li postojimo i u stvrarnosti ili smo iz neke druge dimenzije   ).

[dan555]

Ispravio sam i "Mozaik", hvala.
Eto, udruženim snagama još ćemo i da sasvim doteramo ove spiskove.

A u spisku Siriusa, neka naša slova sam sigurno propustio da dodam. Radio sam u običnom text editoru, pa mi nije bilo baš pregledno.

[Izitpajn]

za Votsona u Alefu piše Jan, pa ću ostaviti tako, ne bih da ispravljam Bobana, posle ja da mu budem kriv.

Ma gle, ni ja nisam bio siguran pa sam provjerio na netu. Čovjek koji je napisao "The Book of River" se zove Ian Watson, a, što se tiče Bobana, njemu su ionako svi osim njega krivi za sve... Mislim, nisam stručan, pa ne bih kvalificirao...

A u spisku Siriusa, neka naša slova sam sigurno propustio da dodam. Radio sam u običnom text editoru, pa mi nije bilo baš pregledno.

Mislim da će zapadna civilizacija nekako preživjeti nedostatak kvačica na nekim slovima na ovom spisku

[MasterYoda]

Mi se ovde i onako, uglavnom, ne poznajemo u živo, svi smo virtuelni likovi i nikovi. Very Happy (ko zna da li postojimo i u stvrarnosti ili smo iz neke druge dimenzije Laughing ).

Dan je još bio blag. Mi smo ti jedna otkačena ekipa. Ja iz druge dimenzije znam se do bola posvađati sa sobom iz ove dimenzije, Vanzemaljac (stvarno, gdje je taj lik u poslednje vrijeme) inkarnira se kroz mnoge IP-ove itd, itd.

[dan555]

Dodao sam i spisak za Monolit. Link i objašnjenje su u prvoj poruci, editovao sam je.

[dan555]

Dodat i spisak knjiga objavljenih u Kentauru.
Pogledati prvu poruku.