Pitanje sakupljača

[StrahinjaP]

Eh narode imam jedno pitanje što me muči.
Nadam se da ćete vi kao iskusniji da mi pokažete put

Recimo da želim da sakpim par priča autra koji su svoje radove objavljivali na internetu-amatera pisaca(Tipa Knjiga od  Slobodana sa znaka sagite). Uz te priče želim dodati i ilustracije koje asociraju na njih naravno original, ne odnekud pokupljene. Sve to potom spojim, i napravim kao malu zbirku u .pdf-u.

Moje pitanje je da li bi uopšte trebao da razmišljam o nekim copyright? Iako sam svestan da ne, da proverim?

[dan555]

Дефиниши појам „сакрпим“? Да ли то значи да желиш да са интернета скинеш приче и формираш збирку?

Moje pitanje je da li bi uopšte trebao da razmišljam o nekim copyright? Iako sam svestan da ne, da proverim?

Не може бити погрешније. Није битно где су приче објављене, њихови аутори имају копирајт и без њихове дозволе не можеш ништа урадити. Барем не легално.
Питај ауторе који те занимају за дозволу па прави збирку.

То што је нешто објављено на нету значи да можемо читати бесплатно али не и да можемо са тиме радити што желимо.

[StrahinjaP]

Ah verovaću ti zbog iskustva, mada sam ja radio doduše sa dokumentima specijalno orijentisane prirode koje su ljudi samo tako mlatarali po internetu, čak bez davanja kredita(rad napisao, by).
Ali dobro u svakom slučaju bih se obratio autoru, misliosam na sajt na kome je objavljeno. Anyway hvala na bryom odgovoru

[dan555]

На жалост, имали смо искуство са примедбама да кршимо ауторска права због скенирања Сиријуса. То се средило али никоме не желим да исто прође.

На сајту можеш наћи Периодни систем СФ-а који смо превели и илустровали уз дозволу аутора, Свонвика. То је једини правилан пут.

Друго су опен сорс скрипте и сличне ствари. Приче су ауторско дело и потпадају под сасвим друге законе.

[StrahinjaP]

'На сајту можеш наћи Периодни систем СФ-а који смо превели и илустровали уз дозволу аутора, Свонвика. То је једини правилан пут.'

To znači šta?

Za priče ću se onda obratiti autorima, i ako dozvole super, ako ne pišem sam

[dan555]

Значи да смо тражили дозволу од аутора па тек онда превели, илустровали и поставили на сајт. А озваничили смо тек када је Свонвик прегледао наш рад и рекао да је задовољан. То је прави пут за објављивање туђих дела.

Мислим да ће (скоро) сви аматери-писци радо да дају дозволу за састављање збирке.

[StrahinjaP]

Aha, sada te u potpunosti razumem.
Pa nadam se i ja, može lepa stvar ispasti iz te ideje.
Pogotov ilustracije, dodatne rubrike i zanimljive prilče, miriše ukusno oh

[dan555]

Мислим, зашто не би дали дозволу да се неко потруди око њихових прича па их још и илуструје?
Само, приче аматера захтевају јаку лектуру и коректуру па не заборави да то или сам урадиш или нађеш добровољца.

[StrahinjaP]

Žena mi je dobrovoljni lektor(filolog), doduše nadam se
Nego da li možda znate gde mogu da nađem ovog Sal-a sa foruma, vidim da je banovan. Možda bih, možda uzeo splavare.

[dan555]

Од Сала тешко нешто да можеш узети зато што му је објављена збирка прича (Сплавари су у њој) па сада, вероватно, размишља само о објављивању код издавача, на папиру.
Иначе, можеш га наћи на Знаку Сагите као Џека свих заната.

[StrahinjaP]

Sad sam upravo naleteo na tu zbirku zato što u naslovu piše Sal, znači to otpada.
Mada ne bih da zalazim na sagitu, ne sviđa mi se napadniidavi stav koji imaju.