Glorija
Superbaba
predsednik
Poruke: 6.187
Ugled: +62/-2
Lokacija: Smederevo
Pol: 
|
 |
« Odgovor #300 poslato: 26.09.2017. 10:54:59 » |
|
 Bez prevoda ...
|
|
|
|
|
Sačuvana
|
Bog čuva budale !
|
|
|
dan555
Kosmozamlata
predsednik
Poruke: 8.960
Ugled: +80/-9
Starost: 63
Lokacija: Nigdina
Slike: moj album
Pol: 
|
|
« Odgovor #301 poslato: 26.09.2017. 16:57:33 » |
|
Има превода за обе епизоде. |
|
|
|
|
Sačuvana
|
 Čoveče, pazi da ne ideš mali ispod zvezda!  |
|
|
Glorija
Superbaba
predsednik
Poruke: 6.187
Ugled: +62/-2
Lokacija: Smederevo
Pol:
|
|
« Odgovor #302 poslato: 26.09.2017. 19:31:03 » |
|
 Hvala !
|
|
|
|
|
Sačuvana
|
Bog čuva budale !
|
|
|
Nesa
Vajper
predsednik
Poruke: 2.794
Ugled: +30/-1
Starost: 63
Lokacija: Beograd-Mirijevo
Pol:
|
|
« Odgovor #303 poslato: 26.09.2017. 23:57:03 » |
|
Bez prevoda ... Predlazem ti da koristis BS player. On sam nadje prevode na netu. Skines ih sve i tvoje je da izaberes odgovarajuci. I to je to. Retko kada trazim peske prevod. |
|
|
|
|
Sačuvana
|
|
|
|
Glorija
Superbaba
predsednik
Poruke: 6.187
Ugled: +62/-2
Lokacija: Smederevo
Pol:
|
|
« Odgovor #304 poslato: 27.09.2017. 15:51:29 » |
|
Imam BS player ali odavno ne skidam filmove, ne isplati se. Većina nije vredna gubljenja vremena a ostatak ne vredi gledati ponovo ...
Gledam na Netu i to je to. Skidam i čuvam samo one koji vrede nečemu (trenutno stanje: 0 tj. nijedan film).
|
|
|
|
|
Sačuvana
|
Bog čuva budale !
|
|
|
SuperFrog
Lucozade
predsednik
Poruke: 1.877
Ugled: +27/-1
Starost: 49
|
|
« Odgovor #305 poslato: 27.09.2017. 17:42:24 » |
|
The Orville je bas nesto posebno...  |
|
|
|
|
Sačuvana
|
We came here in peace, we expect to go in one... piece. - Col. O'Neill
|
|
|
dan555
Kosmozamlata
predsednik
Poruke: 8.960
Ugled: +80/-9
Starost: 63
Lokacija: Nigdina
Slike: moj album
Pol:
|
|
« Odgovor #306 poslato: 27.09.2017. 23:54:20 » |
|
Уа, малопре видех да ће Дискавери имати само 15 епизода што је необично за Звездане стазе које их по сезони имају преко 20.
|
|
|
|
|
Sačuvana
|
Čoveče, pazi da ne ideš mali ispod zvezda! |
|
|
Glorija
Superbaba
predsednik
Poruke: 6.187
Ugled: +62/-2
Lokacija: Smederevo
Pol:
|
|
« Odgovor #307 poslato: 28.09.2017. 13:19:01 » |
|
The Orville je bas nesto posebno... Posebno kraj 2. epizode ... |
|
|
|
|
Sačuvana
|
Bog čuva budale !
|
|
|
peca777
SF friend
admiral flote
Poruke: 1.085
Ugled: +11/-0
Starost: 44
Lokacija: Beograd
Pol:
|
|
« Odgovor #308 poslato: 28.09.2017. 14:55:39 » |
|
parodija interesanto ali kao da su se potrudili da naprave kako bi biilo u realnom zivotu tj realno  |
|
|
|
|
Sačuvana
|
|
|
|
Glorija
Superbaba
predsednik
Poruke: 6.187
Ugled: +62/-2
Lokacija: Smederevo
Pol:
|
|
« Odgovor #309 poslato: 01.10.2017. 15:28:03 » |
|
|
|
|
|
|
Sačuvana
|
Bog čuva budale !
|
|
|
SuperFrog
Lucozade
predsednik
Poruke: 1.877
Ugled: +27/-1
Starost: 49
|
|
« Odgovor #310 poslato: 02.10.2017. 15:22:31 » |
|
The Orville je bas nesto posebno... Posebno kraj 2. epizode ... Earth - exports reality shows...  |
|
|
|
|
Sačuvana
|
We came here in peace, we expect to go in one... piece. - Col. O'Neill
|
|
|
dan555
Kosmozamlata
predsednik
Poruke: 8.960
Ugled: +80/-9
Starost: 63
Lokacija: Nigdina
Slike: moj album
Pol:
|
|
« Odgovor #311 poslato: 02.10.2017. 16:49:23 » |
|
Почео сам да гледам Орвил али нија ми јасан. Нит је комедија нит драма. Кажу на ИМДб да је „драмедија“ што би био хибрид та два жанра али осим повременог глупог понашања чланова посаде другог покушаја хумора не видим.
Наставићу да гледам јербо је какав такав примерак свемирске опере, па макар и покушај пародије не Стазе.
|
|
|
|
|
Sačuvana
|
Čoveče, pazi da ne ideš mali ispod zvezda! |
|
|
SuperFrog
Lucozade
predsednik
Poruke: 1.877
Ugled: +27/-1
Starost: 49
|
|
« Odgovor #312 poslato: 02.10.2017. 20:57:31 » |
|
Ne znam kakav je prijevod, no sale i uglavnom zezancija su bas na ST i slicne serije. Dosta sirovog humora, a nerijetko se diraju npr. religije i slicnog materijala od kojeg su ST serije operisane.
Ono sto me cudi je da produkcije nije ni najmanje losa. Cak sta vise... puno bolja nego sam mogao i ocekivati.
Posto ST:Discovery ovdje nece biti na regularnoj TV, izgleda da ce biti serija koju necu pratiti, a velika je vjerovatnoca da ako CBS ne uspje pronaci dovoljno budala da se preplate na njihov online program, testko da ce trajati duze nego li orginalna serija.
|
|
|
|
|
Sačuvana
|
We came here in peace, we expect to go in one... piece. - Col. O'Neill
|
|
|
Glorija
Superbaba
predsednik
Poruke: 6.187
Ugled: +62/-2
Lokacija: Smederevo
Pol:
|
|
« Odgovor #313 poslato: 03.10.2017. 09:44:57 » |
|
Posto ST:Discovery ovdje nece biti na regularnoj TV, izgleda da ce biti serija koju necu pratiti, a velika je vjerovatnoca da ako CBS ne uspje pronaci dovoljno budala da se preplate na njihov online program, testko da ce trajati duze nego li orginalna serija.
  A zašto nebi pratio ??? Odgledala sam prve 2 epizode ... mnogo žena ... nije mi se preterano svidelo ... |
|
|
|
|
Sačuvana
|
Bog čuva budale !
|
|
|
robi75
Sir Oliver
admiral flote
Poruke: 984
Ugled: +22/-1
Starost: 46
Lokacija: Srbija
Pol:
|
|
« Odgovor #314 poslato: 20.10.2017. 16:08:17 » |
|
|
|
|
|
|
Sačuvana
|
Sine veli, ko igra za raju i zanemaruje taktiku, zavrsice karijeru u nizerazrednom "Vratniku".
|
|
|
|
22.01.2022. 10:09:52
