SF tim

Rezervat => Portal vesti => Temu započeo: sivka 12.07.2010. 09:26:19



Naslov: Frankfurt - Sajam knjiga
Poruka od: sivka 12.07.2010. 09:26:19
http://www.frankfurt-book-fair.com/en/fbf/ (http://www.frankfurt-book-fair.com/en/fbf/)

Na Međunarodnom sajmu knjiga u Frankfurtu koji se održava od 06.10.2010.-10.10.2010. godine, ove godine, uz nekoliko domaćih izdavača a u organizaciji SUIKa, učestvuje i TARDIS d.o.o.
TARDIS je do sada učestvovao na Međunarodnom Sajmu knjige u Beogradu 2008 i 2008. godine, na Novobeogradskom Sajmu knjige i Salonu knjige u Novom Sadu. Prvi put izlazimo iz zemlje da naučimo kako se to radi u "belom svetu", pokušamo da napravimo kontakte i prodamo prava za domaća izdanja.
Kao glavni čovek TARDISa, (po nekim tvrdnjama i žene su ljudi) odnosno kao direktor TARDISa, rukovodim se motivom da je važno učestvovati. Ne sanjam o tome da će se desiti čudo i da će lista izdanja biti u žiži interesovanja. Očekujem da nešto naučimo, upoznamo se i pripremimo za sledeći sajam.

http://www.tardis.rs/ (http://www.tardis.rs/)


Naslov: Odg: Frankfurt - Sajam knjiga
Poruka od: Nesa 12.07.2010. 10:19:49
Bravo Sivka. Neka je pocelo, pa bice i prodaja prava. Kontakti su bitni (ili ti po Crnogorskom veze).  :bravo3:
I da. Ne ocekuj da se tamo pojavimo, bar ne ja.  :oops:


Naslov: Odg: Frankfurt - Sajam knjiga
Poruka od: Sal 12.07.2010. 10:24:13
Samo napred Sivka! Mislim da nasi imaju sta da ponude svetu.  Tamo se fantastika mnogo vise konzumira nego ovde, tako da mislim (a i nadam se) da ces nesto uraditi.


Naslov: Odg: Frankfurt - Sajam knjiga
Poruka od: sivka 12.07.2010. 11:18:06
Hvala na podršci!
Sajam je ogroman i očekuje se učešće oko 3000 izdavača. Biću samo list na drvetu.
Ograničen je broj knjiga koji se nosi, ali zato katalog će biti potpun.
Ponuda Tardisa prema "svetu" je nekih 20 naslova a u njima i antologija "tardisevih" pisaca.
U antologiju ulazi i jedna Salova priča uz priče ostalih pisaca kojima je Tardis objavio knjige.


Naslov: Odg: Frankfurt - Sajam knjiga
Poruka od: Nesa 12.07.2010. 12:02:47
Sajam je ogroman i očekuje se učešće oko 3000 izdavača. Biću samo list na drvetu.

U antologiju ulazi i jedna Salova priča uz priče ostalih pisaca kojima je Tardis objavio knjige.

Ne se sekiraj sto ih je tri somica. Tebe ce sigurno da zapaze  :oops: i onda sve zavisi od osmeha i sarma. Pa ponesi i to kad podjes. :lol:

Znaci i Sal-a za usi pa da cascava. Postace objavljen. Ono jes malo objavljen ali vazno je da je krenulo. Kako ce sad tek da se uobraziiii, lele nama. Ne smem vise da ga ogovaram mozda ce da procita pa da sazna sta mu mislim.  :lol: :lol: :lol: :lol:


Naslov: Odg: Frankfurt - Sajam knjiga
Poruka od: dan555 12.07.2010. 12:54:21
Bravo Sivka, ovo je divna vest! :bravoo: :banana1:

Samo 3.000? Znači da su u manjini u odnosu na Tardis! :mrgreen:


Naslov: Odg: Frankfurt - Sajam knjiga
Poruka od: elite 12.07.2010. 14:15:34
   Imaš naše navijanje     :slonce:  :cvece:  :banana1:  :navijacica:  :kolo:


Naslov: Odg: Frankfurt - Sajam knjiga
Poruka od: sivka 12.07.2010. 14:29:57
Hvala, hvala...
A Sal inače dobija zbirku ove godine. Samo lagano, da to uradimo kako valja. On je vredan radnik i mislim da ćemo da podignemo nivo na odličan 5+
 :lol:


Naslov: Odg: Frankfurt - Sajam knjiga
Poruka od: Nesa 12.07.2010. 16:22:34
Hvala, hvala...
A Sal inače dobija zbirku ove godine. Samo lagano, da to uradimo kako valja. On je vredan radnik i mislim da ćemo da podignemo nivo na odličan 5+
 :lol:
  :shock: :shock: :shock: :shock: :shock: :shock: :shock:
Cekaj malo. Jel mi to pricamo o Sal-u. Mislim onom iz N.S.
 :lol: :lol: :lol: :lol: :lol: :lol: :lol: :lol: :lol: :lol: :lol:

Zezam se Sal. Znam da si ti vrednica. 8)


Naslov: Odg: Frankfurt - Sajam knjiga
Poruka od: valiant68 12.07.2010. 16:26:18
Poznavajuci Salov istorijat, mozda u Nemackoj prodje kao domaci pisac... :), jos ako ubaci da Fujto voli Ramstain....postace hit pisac na Pruskom trzistu.

Bravo Sivka, Tardis pocinje i brda da valja.....svaka cast :-D


Naslov: Odg: Frankfurt - Sajam knjiga
Poruka od: Tanjica 12.07.2010. 16:42:34
Bravo za Sivku. Osvaja i strano tržište!!!  :bravo3: :bravo3: :bravo3:


Naslov: Odg: Frankfurt - Sajam knjiga
Poruka od: Sal 12.07.2010. 18:32:56
Citat
Ono jes malo objavljen ali vazno je da je krenulo. Kako ce sad tek da se uobraziiii, lele nama. Ne smem vise da ga ogovaram mozda ce da procita pa da sazna sta mu mislim.

Nešo, u mojim grudima gore vatre šaolina. Vatre, koje osvetljavaju tamu na mom putu kojim koračam. Putu pritajenog tigra i skrivenog zmaja! Na njemu nema mesta za gordost, nema mesta za uobraženje, nema mesta za strah!

Moj Kung Fu je jak, i sa njim u srcu, stupam u tamu puta moga, korak po korak. Reč po reč. Priču po priču. I kad uhvatim tigra za vrat, i pripitomom zmaja, moj put će postati svetao, šaren i veseo!.


(Ipak, moraću malo nos u oblake smestiti, samo malo, na tren... i to kad ne bude nikog u blizini...hehehhhe)  :lol:


Naslov: Odg: Frankfurt - Sajam knjiga
Poruka od: dan555 12.07.2010. 19:25:39
A kako će se nuditi naše knjige? Hoće li neke biti prevedene?

Zašto Sal ne bi preveo na nemački neku svoju priču. Nemački mu je kao maternji, zašto to ne iskoristiti?


Naslov: Odg: Frankfurt - Sajam knjiga
Poruka od: Sal 12.07.2010. 20:10:57
Zato što Sal jedva postiže i ovo pisati što piše, (nekad se mora i ići zaradit za život, meni niš' ne pada s neba, nažalost) i zato što Sal nije pisao 25 god ništa na švapskom.

A i ko bi to lektorisao i doveo u red?

Sal pretpostavlja da bi uspeo u tome, prevodu, ali sigurno ne bi uspeo i za to vremena odvojiti.



Naslov: Odg: Frankfurt - Sajam knjiga
Poruka od: Tanjica 12.07.2010. 20:46:13
ma provuci ga kroz google translator. Znači, najbolji je.   :lol:


Naslov: Odg: Frankfurt - Sajam knjiga
Poruka od: Sal 12.07.2010. 21:06:02
Mitar i Rdenko se i ne mou prevesti, a da ostane duh priče. Naročito ne na njemački.


Naslov: Odg: Frankfurt - Sajam knjiga
Poruka od: plotz 12.07.2010. 21:26:12
Google nema dovoljno vel`ki SCHWORZ za mr.Sal KUNG-FUNG  :mrgreen:
Sivka :v: :svaka cast:


Naslov: Odg: Frankfurt - Sajam knjiga
Poruka od: Drndara 12.07.2010. 21:33:15
sehr gut!!!  :svaka cast:


Naslov: Odg: Frankfurt - Sajam knjiga
Poruka od: Sal 12.07.2010. 21:49:27
Mein Kung Fu ist grosser als deiner Kung Fu... :mrgreen:


Naslov: Odg: Frankfurt - Sajam knjiga
Poruka od: Eriops 12.07.2010. 22:14:11
Daleko mi je Nemačka, ali pružam iskrenu moralnu podršku Tardisu  :).
Kako god da se prođe, to je neki početak, prozor prema svetu, i samo učešće je veliki korak.
Naši pisci nisu ništa lošiji od zapadnih, samo imaju malo tržište ovde i pišu jezikom koji nije svetski poput engleskog ili
španskog, ali svakako imaju šta da ponude svetu.


Naslov: Odg: Frankfurt - Sajam knjiga
Poruka od: Sal 13.07.2010. 14:12:21
Sivka, nikako da zaobiđeš one Frakfurter Bratwurst (bavarske kobasice) koje se prodaju na kioscima, kao fast food. Dobiješ jednu u zemički (koliko se sećam, a toga se sećam jako dobro) sa malo senfa.

Prste da poližeš i nokte da pojedeš!

Evo, sad moram one svoje splavare da zovem, da me odnesu do friza, koliko mi voda na labrnju krenu...  :lol:

 


Naslov: Odg: Frankfurt - Sajam knjiga
Poruka od: Drndara 13.07.2010. 23:48:33
Ako se i ove izležavaju na kuvanom kupusu kao i one nirnberške, uf i uh... sakloni me bože. Neće propustiti ništa ako ih izbegne.


Naslov: Odg: Frankfurt - Sajam knjiga
Poruka od: Sal 14.07.2010. 00:02:01
Ne, frankfurter wuršt ide u solo varijanti...  :mrgreen:


Naslov: Odg: Frankfurt - Sajam knjiga
Poruka od: Drndara 14.07.2010. 00:08:52
 :tako je: